Kritikom prekáža, ako Adéla hovorí o Slovensku. Odborníci tvrdia, že ľudia jej len závidia
Slovenská popová speváčka Adéla Jergová prerazila v americkom hudobnom priemysle. Jej úspech však na Slovensku nevyvoláva iba obdiv. Časť ľudí spochybňuje jej talent a kariéru pripisuje peniazom a výhodám, s ktorými vyrastala. Obviňujú ju, že je umelo vytvoreným produktom marketingu.
Hudobní producenti takú predstavu odmietajú. Producent Jaroslav Slávik pre Closer povedal, že Slovensko je neprajná krajina. „U nás sa nepatrí byť úspešný ani výnimočný, lebo čo by na to povedali,“ uviedol. Slávik bol v minulosti riaditeľom spoločnosti Warner Music pre východnú Európu a Blízky východ.
Kritika prejavu o pôvode
Kritika sa neobmedzuje na hudbu. Niektorým prekáža spôsob, akým hovorí o svojom pôvode. Riaditeľovi Slovenského domu v Prahe Vladimírovi Skalskému sa nepáči jej vyjadrenie o tom, že je imigrantka a že sa chcela naučiť angličtinu s americkým prízvukom. Na Facebooku napísal, že jej výpoveď považuje za otrasnú a že americký slangový prízvuk nepovažuje za dokonalú angličtinu.
Na jeho status zareagoval bezpečnostný analytik Radovan Bránik, ktorý Skalského označil za mizogýna. Podľa Bránika len málokto dokáže do tak krátkeho statusu vložiť toľko nenávisti, pohŕdania, závisti a malosti, navyše voči generačne mladšej žene. Speváčke praje dobré a dúfa, že nepríjemné slová k nej nedorazia.
Peniaze ako faktor úspechu
Producent Michal Novotný, známy ako Yaksha, pre Closer povedal, že podľa neho mala Adéla v niečom aj ťažšie. „Ona v sebe musela nájsť drive, hoci nemusela. Mohla si užívať dovolenky alebo žiť bezstarostný život, namiesto toho bola zatvorená v baletnej škole alebo mala lekcie angličtiny a spevu,“ uviedol.
Dodal, že ľudia nerozhodujú o tom, do akej rodiny sa narodia, ale záleží na tom, ako sa k tomu postavia. Adéla je podľa neho v tomto obdivuhodná. Yaksha tiež uviedol, že Capitol Records do nej investujú, lebo už dokázala svoj potenciál a dokáže z nich vyrobiť zisk. „Marketingové peniaze z teba nespravia to, čím sa stala Adéla,“ povedal.
Je Adéla dosť slovenská?
Doktorandka muzikológie Dominika Moravčíková upozorňuje, že Adéla neodráža priemernú slovenskú skúsenosť ani tradíciu migrácie z núdze. Lepšie by bolo nazvať ju kozmopolitnou alebo globálnou občiankou. Už v detstve študovala v Moskve a v Londýne a do Spojených štátov odišla ešte ako násťročná.
Moravčíková dodala, že Adéla možno nie je najpresnejší príklad slovenskosti v zahraničí. Niekedy si podľa nej v rozhovoroch alebo v hudbe pomôže stereotypmi alebo zjednodušením, ako boli odkazy na sovietsky blok v piesni KGB či pochvaľovanie si smradľavých jedál v rozhovore. Dúfa, že postupne nájde spôsob, ako hovoriť o svojom pôvode bez zjednodušujúcich trópov.
Kariérny posun
Adéla Jergová o živote v Spojených štátoch hovorila aj v rozhovore pre Closer v roku 2024. Los Angeles opísala ako mesto, ktoré je najmä o ľuďoch. Vtedy mala za sebou šnúru komorných koncertov a pred sebou prípravu na turné po boku Demi Lovato. Od jesene 2026 je na vlastnom turné, do Európy príde budúci rok. Dve piesne sa jej prebojovali do rebríčka Billboard TOP 100, z toho Nicole Kidman aj do top desiatky.
Yaksha je rád, že Adéla Slovensko stále spomína. Dodáva, že ľudia sú podľa neho jednoducho neprajní a že sa nám nepáli, keď sa niekomu darí až príliš. Nemyslí si však, že je vyslovene zlé, ak má Adéla aj kritikov. „Úplne najhoršie, čo sa môže stať niekomu, kto vystupuje verejne, je, že v ľuďoch nevyvolá žiadnu emóciu,“ uzatvára.
